Modifier le nom ou l'abréviation d'un rôle

Allez dans Configuration > Configuration des rôles > Liste des rôles 
Cliquez sur le rôle à modifier.
Saisissez le nouveau nom du rôle.
OU
Saisissez l'abréviation du rôle.
Cliquez sur Enregistrer.

Remarque - lorsque le nom ou l'abréviation sont modifiés, ils le sont également dans tous les calendriers historiques.